EINAR SCHLEEF PAR DELA LE THEATRE Valérie Péronnet Elle écrit de tendres lettres

Elle écrit de tendres lettres à son grand-père

et(thème historique)

Traduction française

recommencer à ne pas se séparer

si cela pouvait les dissuader de se prétendre nos égales

EINAR SCHLEEF PAR DELA LE THEATRE Valérie Péronnet Elle écrit de tendres lettresLe thtre d'Einar Schleef (1944 2001) a longtemps fait scandale en RDA, en RFA et en Autriche, mais n'en est pas moins rest dans toutes les mmoires. Son oeuvre est marque par l'histoire allemande dans toute sa complexit, et sa pratique artistique met l'preuve acteurs et spectateurs, physiquement. Chez Schleef, la matrialit des corps et de la langue est place au premier plan, interrogeant de la sorte une certaine conomie occidentale de la reprsentation.