La Forteresse Assiégée Voyage à Hong Kong

à Hong Kong

Un livre trilingue anglais-français-chinois sur les mathématiques en chinois: s'adresse aux élèves et étudiants qui possèdent un niveau élémentaire en chinois et souhaitent pouvoir communiquer dans cette langue sur les nombres

un tableau de kanji

Tous les mots sont neutres et invariables

la traduction permet une approche fine et profonde de ces mythes dont beaucoup sont toujours vivants aujourd'hui

La Forteresse Assiégée Voyage à Hong KongLa littrature chinoise contemporaine n'est pas prcisment drle. Voici donc le canard sauvage, l'tranger dans la couve. Et l'auteur a eu le toupet de publier cette satire en pleine guerre civile (1947), une poque o les lecteurs et encore moins les critiques qui le lui firent savoir n'taient gure d'humeur plaisanter. Drle, divertissant, La Forteresse Assige n'est pas gai. Il raconte l'histoire dsolante d'un fils de famille (Fang, Hongjina) parti tudier