Kunngimut Atuakkiaq Totebag Far og datter nåede kun

Far og datter nåede kun at få tre uger sammen inden han døde som følge af en trafikulykke

Som henholdsvis barnebarn og oldebarn er vi glade for og beærede over den gæstfrihed og åbenhed

faktuelle oplysninger set "udefra"

Novellerne er oversat til dansk af Niviaq Korneliussen

som blev udgivet af “Udvalget for Den grønlandske Kirkesag” for at udbrede kendskab i Grønland og Danmark til kirke og samfund i Grønland

Kunngimut Atuakkiaq Totebag Far og datter nåede kunKunngimut atuakkiaq tassaavoq Kalaallit Nunaanni pinngortitamik ilisimatuutut misissuilluni atuakkiap qanoq ililluni pileriartorneranik oqaluttuaq. Atuakkami malittarineqarpoq uumasunik misissuisut siullersaat Otto Fabricius (1744 1822) ikinngutaalu Teriu, Ottup meeraalluni Kalaallit Nunaannut aallarnissamik isummerneranit atuakkiaata Fauna Groenlandicap (Kbh. 1780) saqqummernissaata tungaanut. Atuakkap atuarnerani meeqqat sisamanit qulingiluat